Italienisch-Finnisch Übersetzung für sinistra

vasenDemokraattisessa järjestelmässä on vasen ja oikea. La sinistra e la destra fanno entrambe parte di un sistema democratico. Oikean käden on tiedettävä mitä vasen käsi tekee. Non è ammissibile che la mano destra non sappia ciò che fa la mano sinistra. Oikean käden on tiedettävä, mitä vasen käsi tekee. La mano destra deve saper cosa fa la sinistra.
vasemmistoHyvin usein vasemmisto on kovaäänisin. Molto spesso è la sinistra a gridare più forte. Vasemmisto varoitti näistä politiikoista ja vastusti niitä. La sinistra aveva lanciato un monito e si era opposta alla politiche che erano state messe in atto. Paradoksaalista kyllä, vasemmisto pyrkii syrjimään tällä tavoin. Paradossalmente, la sinistra intende operare questa discriminazione.

vasemmanpuolinen
vasemmisto-Parlamentin vasemmisto-oppositio on luonteeltaan poliittinen. In seno a questo Parlamento l’opposizione della sinistra è di natura politica.
vasemmistolainenTotuus ei voi olla oikeistolainen tai vasemmistolainen. La verità non può essere di destra o di sinistra. Häpeä, Prodin keskusta-vasemmistolainen hallitus Italiassa. Vergogna al governo Prodi di centro-sinistra in Italia. Hän oli kuitenkin, jos niin halutaan sanoa, karkeasti ottaen vasemmistolainen. Certo, a grandi linee era, se si vuole, di sinistra.
vasen puoli

Wörterbuch